20 de março de 2011

Quem sabe um dia ...

Quem Sabe um Dia
Quem sabe um dia
Quem sabe um seremos
Quem sabe um viveremos
Quem sabe um morreremos!

Quem é que
Quem é macho
Quem é fêmea
Quem é humano, apenas!

Sabe amar
Sabe de mim e de si
Sabe de nós
Sabe ser um!

Um dia
Um mês
Um ano
Um(a) vida!

Sentir primeiro, pensar depois
Perdoar primeiro, julgar depois
Amar primeiro, educar depois
Esquecer primeiro, aprender depois

Libertar primeiro, ensinar depois
Alimentar primeiro, cantar depois

Possuir primeiro, contemplar depois
Agir primeiro, julgar depois

Navegar primeiro, aportar depois
Viver primeiro, morrer depois


Peut-être un jour

Qui sait un jour
Peut-être un jour
Peut-être que celui-ci sera
Peut-être que l'on va vivre
Qui sait on va mourir!

Qui
Qui est de sexe masculin
Qui est une femme
Qui est l'homme, seulement!

Savoir aimer
Vous me connaissez et vous
Vous savez que nous
Connu pour être un!

Un jour,
Un mois
Un an
Une vie (a)!

Sentez-vous d'abord, réfléchir ensuite
Pardon d'abord, plus tard juge
Premier amour, d'éduquer plus tard
Oubliez d'abord, puis apprendre

Première version, puis enseigner
Alimentation d'abord, puis chanter

Posséder le premier, pour ensuite envisager
Premier acte, le juge tard

Parcourir d'abord, puis de contribuer
Première en direct, puis meurent


vielleicht eines Tages

Wer weiß, eines Tages
Vielleicht eines Tages
Vielleicht wird man
Vielleicht wird man leben
Wer weiß, man wird sterben!

Wer
Wer ist männlich
Wer ist weiblich
Wer ist menschlich, nur!

Kennen und lieben
Du kennst mich und du
Du weißt, wir
Bekannte zu sein!

Eines Tages
Einen Monat
Ein Jahr
A (a) Leben!

Fühlen Sie sich zunächst denken später
Vergebung zunächst Richter später
Love ersten, später erziehen
Vergessen Sie zuerst, dann lernen

Release zuerst, dann lehren
Lebensmittel, dann singen

Der Besitz der ersten, dann erwägen,
Gesetz zunächst Richter später

Navigieren, dann tragen
Zuerst leben, dann sterben

mungkin suatu hari

Siapa tahu suatu hari
Mungkin suatu hari
Mungkin satu akan
Mungkin satu akan hidup
Siapa tahu satu akan mati!

Siapa
Siapakah laki-laki
Siapakah perempuan
Siapakah manusia, hanya!

Tahu cinta
Kau tahu aku dan kamu
Anda tahu kami
Dikenal sebagai salah satu!

Suatu hari
Satu bulan
Setahun
Kehidupan (a)!

Rasakan dulu, berfikir kemudian
Pengampunan pertama, hakim kemudian
Cinta pertama, kemudian mendidik
Lupakan terlebih dahulu, kemudian belajar

Keluaran pertama, kemudian mengajar
Makanan pertama, kemudian menyanyi

Memiliki yang pertama, kemudian mempertimbangkan
Undang-undang pertama, hakim kemudian

Browse pertama, kemudian menyumbang
Pertama hidup, kemudian mati
おそらく1日

ある日、誰が知っている
おそらく1日
たぶんいずれかをされる
たぶんいずれかの住んでいる
誰が、1つは死ぬことを知っている


男性である
女性である
たった一人の人間です

愛を知っている
あなたは私を知っているする
あなたは、私たち知っている
一つとして知られている


一月

生活

後で考えて、最初のフィール
赦し、最初に裁判官
教育、最初の
学習したあと、最初の忘れて

リリースしてから、教える
フードは、最初にして歌う

を検討して最初に所有している
法律第一裁判官

閲覧してから、貢献
最初に死ぬ生き
maybe one day

Who knows one day
Maybe one day
Maybe one will be
Maybe one will live
Who knows one will die!

Who
Who is male
Who is female
Who is human, only!

Know love
You know me and you
You know we
Known to be one!

One day
One month
A year
A (a) life!

Feel first, think later
Forgiveness first, judge later
Love first, educate later
Forget first, then learn

Release first, then teach
Food first, then sing

Owning the first, then consider
Act first, judge later

Browse first, then contribute
First live, then die

Pedido realizado

Como ando recenbendo varios pedidos de meus leitores franceses , alemães e malaios(lingua que eu não sei falar ) agora vou postar em quatro línguas : português , frances,alemão e malaio ( mas até criar um blog só com essas linguas ) ok ?

Descobrir....
...Um dia descobrimos que beijar uma pessoa para esquecer outra, é bobagem.
Você não só não esquece a outra pessoa como pensa muito mais nela...
Um dia nós percebemos que as mulheres têm instinto "caçador" e fazem qualquer homem sofrer ...
Um dia descobrimos que se apaixonar é inevitável...
Um dia percebemos que as melhores provas de amor são as mais simples...
Um dia percebemos que o comum não nos atrai...
Um dia saberemos que ser classificado como "bonzinho" não é bom...
Um dia perceberemos que a pessoa que nunca te liga é a que mais pensa em você...
Um dia saberemos a importância da frase: "Tu te tornas eternamente responsável por aquilo que cativas..."
Um dia percebemos que somos muito importante para alguém, mas não damos valor a isso...
Um dia percebemos como aquele amigo faz falta, mas ai já é tarde demais...
Enfim...
Um dia descobrimos que apesar de viver quase um século esse tempo todo não é suficiente para realizarmos
todos os nossos sonhos, para beijarmos todas as bocas que nos atraem, para dizer o que tem de ser dito...
O jeito é: ou nos conformamos com a falta de algumas coisas na nossa vida ou lutamos para realizar todas
as nossas loucuras...
Quem não compreende um olhar tampouco compreenderá uma longa explicação.

Découvrez ...
... Un jour, nous avons découvert que le baiser d'une personne d'oublier d'autres est une absurdité.
Vous avez non seulement ne pas oublier l'autre personne qu'il estime bien plus encore ...
Un jour, nous avons réalisé que les femmes ont l'instinct de «chasseur» et de faire quelqu'un souffre ...
Un jour, nous avons découvert que l'amour est inévitable ...
Un jour, nous avons réalisé que la meilleure preuve de l'amour sont les plus simples ...
Un jour, nous avons réalisé que la commune ne les attire pas ...
Un jour, nous saurons que, pour être classé comme "bon" n'est pas bon ...
Un jour, nous nous rendrons compte que la personne qui appelle ne vous est celui qui pense à vous ...
Un jour nous serons conscients de l'importance de l'expression: "Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé ..."
Un jour, nous avons réalisé que nous sommes très important pour quelqu'un, mais ne donnent pas de valeur pour elle ...
Un jour, il vit comme ami est absent, mais il est déjà trop tard ...
Quoi qu'il en soit ...
Un jour, nous avons découvert que, malgré leur près d'un siècle que le temps n'est pas suffisante pour supporter
tous nos rêves, pour embrasser toutes les bouches qui nous attirent à-dire ce qui doit être dit ...
La voie est, ou se conformer à l'absence de certaines choses dans notre vie ou se battre pour accomplir tous les
nos folies ...
Qui ne comprend pas un regard ne comprends pas une longue explication


Entdecken Sie ...
... Eines Tages entdeckten wir, dass Küssen eine Person zu vergessen andere ist Unsinn.
Sie sind nicht nur nicht vergessen, die andere Person, da er wesentlich denkt ...
Eines Tages stellten wir fest, dass Frauen den Instinkt "Jäger" haben und machen jeden Mann leiden ...
Eines Tages entdeckten wir, dass die Liebe ist unvermeidlich ...
Eines Tages stellten wir fest, dass der beste Beweis der Liebe sind die einfachsten ...
Eines Tages stellten wir fest, dass das Joint zieht nicht sie ...
Eines Tages werden wir wissen, dass so klassifiziert werden "gut" ist nicht gut ...
Eines Tages werden wir erkennen, dass die Person, die nie ruft Sie derjenige, der über Sie denkt ...
Eines Tages werden wir wissen, wie wichtig der Satz: "Du wirst immer verantwortlich für das, was du dir vertraut gemacht hast ..."
Eines Tages bemerkten wir, dass wir sehr wichtig, jemanden gibt, aber geben Sie nicht Wert, um ihn ...
Eines Tages sah er als Freund fehlt, aber es gibt schon zu spät ...
Anyway ...
Eines Tages entdeckten wir, dass trotz der fast ein Jahrhundert, die Zeit ist nicht genug zu tragen
alle unsere Träume, um alle Mäuler, die uns zu sagen, was sein muss anziehen küssen sagte ...
Der Weg ist, oder richten sich das Fehlen einiger Dinge in unserem Leben oder kämpfen, um alle ausführen
unsere Torheiten ...
Wer nicht versteht, ein Blick nicht verstehen eine lange Erklärung

Cari ...
... Suatu hari kami mendapati bahawa berciuman seseorang untuk melupakan yang lain adalah omong kosong.
Anda tidak hanya tidak melupakan orang lain kerana berfikir banyak lagi ...
Suatu hari kami menyedari bahawa perempuan mempunyai insting "pemburu" dan membuat siapa pun menderita ...
Suatu hari kami mendapati bahawa cinta tidak boleh dielakkan ...
Suatu hari kami menyedari bahawa bukti terbaik cinta yang paling sederhana ...
Suatu hari kami menyedari bahawa bersama tidak menarik mereka ...
Suatu hari kita akan tahu bahawa harus diklasifikasikan sebagai "baik" yang tidak baik ...
Suatu hari kita akan menyedari bahawa orang yang tidak pernah memanggil anda adalah salah satu yang berfikir mengenai anda ...
Suatu hari kita akan mengetahui pentingnya kalimat: "anda menjadi bertanggung jawab selamanya atas apa yang anda telah menjinakkan ..."
Suatu hari kami menyedari bahawa kami sangat penting bagi seseorang, tetapi tidak memberikan nilai untuk itu ...
Suatu hari ia melihat sebagai rakan yang hilang, tapi ada sudah terlambat ...
Anyway ...
Suatu hari kami mendapati bahawa walaupun hampir satu abad bahawa masa tidak cukup untuk membawa
semua mimpi kita, untuk mencium semua mulut yang menarik kita untuk mengatakan apa yang perlu dikatakan ...
Caranya, atau sesuai dengan kurangnya beberapa perkara dalam hidup kita atau berjuang untuk melakukan semua
kebodohan kami ...
Siapa yang tidak mengerti melihat tidak mengerti penjelasan panjang


pembaca Pengamatan saya sebagai warga Malaysia tidak tahu bahasa mereka punya alat penterjemah

Em pleno paraíso....

Em pleno paraíso , Cora Corlina encontrou Carlos Drummond de Andrade ( dois mestres da lieratura ) , ela é goiana , experiente , sofrida ele mineiro de esperito carioca , amavel e com um toque de modernismo . Os dois sentam , um olha para o outro , ela fala:
   - Quem seria você ?
Ele vira e responde :
   - Não me reconhece , morremos com dois anos de diferença , Cora . Cora não , seu nome mesmo é Ana Lins .
  - Ana não , não gosto desse nome , prefiro meu pseudomino de Cora , Cora Coralina , mas sinceramente não te reconheço .- ela respondeu .
 - Sou eu , Carlos , lembra-se , nunca me viu ou me ouviu ?-pergunta Carlos indignado
 - Nunca , enquanto viva não ligava para essas modernidades .
-Serio ?
-Eu não brinco , pois já sou velha , estou morta e não quero perder tempo .
-Tempo , que tempo , nós estamos mortos , estamos no céu , não perderemos tempo e seja mais sutil comigo Cora , pois sempre te admirei .
 -Eu não , você se acha moderno , viajado e tudo . Eu gosto mesmo é de ser eu , de me lembrar da minha vida lá em Góias , meu berço , lá sim eu era respeitada , feliz já aqui eu sou irritada com perguntas impertinemtes de velhos bocós .
-Cora , mas modernidade ajuda , você nunca viu a França , Alemanha ,Portugal  e muitos outros países que tem uma cultura riquissima . Modernidade para mim não é perder raízes e sim estrutura-las .
  Carlos percebeu a nostalgia de uma vida mal aproveitada na cara de Cora e falou:
  -Venha , vou te levar a um amigo meu , o Vinícius , conhece ? Ele ao mesmo tempo que é experiente é viajado .
 E lá foram , até verem Vinícius (de Moraes )se despedindo , Carlos foi correndo , chegou e falou :
  -  Meu amigo aonde vai ? Quero te apresentar a Cora , venha ! - perguntou ele com um mal presentimento.
 -Não meu amigo tenho que ir estou prestes a nascer  . -disse Vinícius
-An ? Como assim meu amigo ? A gente já nasceu e morreu , lembra ?
  - Carlos eu consegui , vou voltar a terra , vou ser vivo novamente ! -disse Vinícius euforico
Carlos emocionado , com a perda do amigo mas também feliz pela conquista do mesmo falou :
 - Então vá meu amigo , seja feliz , provoque amores e viva com seu geito !
Os dois se abraçaram e Vinícius desceu , Carlos viu que era para ele cair no Rio Grande do Sul , mas Vinícius queria ver as proezas de Minas Gerais  , mas virou e falou para Cora :
 -Vamos a Mario (referindo-se ao grande amigo Mario Quintana ) ele ira te falar
 -Estou cansada !-Disse Cora
Mas viram Mario chegando , acenaram e Mario chegou e disse:
  -Como vai meu amigo ? Olá Cora !
 - Oi Mario , estou bem , quero que você diga a Cora o bem da modernidade.
 - Mas cadê ela então ?
 - Está aqui -disse o Carlos
 - Não está meu caro , agora tá um morto caduco !
Carlos olhou ,olhou e  viu que Cora estava na ponta de uma nuvem que dava para uma sociedade comtemporânea e foi lá correndo .Chegou e Cora chorando foi e falou :
 -Meu amigo , te agradeço pelo apoio mas isso só está me fazendo mais triste além do mais  a prática é melhor do que a singela teoria -disse ela sorridente
 -Mas ...
-Mas nada meu amigo , agora vou , e vou aproveitar para nunca mais me arrepender -disse Cora .
Nesse exato momento Cora se jogou ao mundo so deixando gotas de lagrimas para trás .Carlos olhou , e viu em sua mão um diário , abriu e leu :
 "9 de abril de 1985

   Sei que estou tendo uma vida mal aproveitada , isto é o meu motivo de tristeza mas tenho a sorte de estar prestes a morrer para ter uma nova chance .
               Ana Lins dos Guimarães Peixoto Bretas "
E nesse momento , olhou para baixo e viu o nascimento de gêmeos e pensou ' será que a Cora vai ter de irmão o Vinícius ? Se for ela se ferrou porque ele não para de falar " .Continuou olhando e viu a que a nova tia de seus amigos também estava gravida , pensou e falou para Mario :
    -Olhe lá meu amigo , estaremos logo la em baixo com quem amamos .

Moral : é melhor a prática do que a teoria , pois em vez de ouvir como fazer é melhor fazer.
    Gente não parece , mas foi eu que fiz essa história .



Simplesmente complicado

João amava Teresa que amava Raimundo
que amava Maria que amava Joaquim que amava Lili
que não amava ninguém.
João foi para os Estados Unidos, Teresa para o convento,
Raimundo morreu de desastre, Maria ficou para tia,
Joaquim suicidou-se e Lili casou com J. Pinto Fernandes
que não tinha entrado na história.

Satânico

Satânico é meu pensamento a teu respeito, e ardente é o meu desejo de apertar-te em minha mão, numa sede de vingança incontestável pelo que me fizeste ontem. A noite era quente e calma, e eu estava em minha cama, quando, sorrateiramente, te aproximaste. Encostaste o teu corpo sem roupa no meu corpo nu, sem o mínimo pudor! Percebendo minha aparente indiferença,aconchegaste-te a mim e mordeste-me sem escrúpulos.
Até nos mais íntimos lugares. Eu adormeci.
Hoje quando acordei, procurei-te numa ânsia ardente, mas em vão.
Deixaste em meu corpo e no lençol provas irrefutáveis do que entre nós ocorreu durante a noite.
Esta noite recolho-me mais cedo, para na mesma cama, te esperar. Quando chegares, quero te agarrar com avidez e força. Quero te apertar com todas as forças de minhas mãos. Só descansarei quando vir sair o sangue quente do seu corpo.
Só assim, livrar-me-ei de ti, pernilongo Filho da Puta!!!!

Cortar o tempo

Quem teve a idéia de cortar o tempo em fatias,
a que se deu o nome de ano,
foi um indivíduo genial.

Industrializou a esperança, fazendo-a funcionar no limite da exaustão.

Doze meses dão para qualquer ser humano se cansar e entregar os pontos.
Aí entra o milagre da renovação e tudo começa outra vez, com outro número e outra vontade de acreditar que daqui pra diante vai ser diferente

Quero

Quero que todos os dias do ano
todos os dias da vida
de meia em meia hora
de 5 em 5 minutos
me digas: Eu te amo.

Ouvindo-te dizer: Eu te amo,
creio, no momento, que sou amado.
No momento anterior
e no seguinte,
como sabê-lo?

Quero que me repitas até a exaustão
que me amas que me amas que me amas.
Do contrário evapora-se a amação
pois ao não dizer: Eu te amo,
desmentes
apagas
teu amor por mim.

Exijo de ti o perene comunicado.
Não exijo senão isto,
isto sempre, isto cada vez mais.
Quero ser amado por e em tua palavra
nem sei de outra maneira a não ser esta
de reconhecer o dom amoroso,
a perfeita maneira de saber-se amado:
amor na raiz da palavra
e na sua emissão,
amor
saltando da língua nacional,
amor
feito som
vibração espacial.

No momento em que não me dizes:
Eu te amo,
inexoravelmente sei
que deixaste de amar-me,
que nunca me amastes antes.

Se não me disseres urgente repetido
Eu te amoamoamoamoamo,
verdade fulminante que acabas de desentranhar,
eu me precipito no caos,
essa coleção de objetos de não-amor

Reverência ao destino

Falar é completamente fácil, quando se tem palavras em mente que expressem sua opinião.
Difícil é expressar por gestos e atitudes o que realmente queremos dizer, o quanto queremos dizer, antes que a pessoa se vá.

Fácil é julgar pessoas que estão sendo expostas pelas circunstâncias.
Difícil é encontrar e refletir sobre os seus erros, ou tentar fazer diferente algo que já fez muito errado.

Fácil é ser colega, fazer companhia a alguém, dizer o que ele deseja ouvir.
Difícil é ser amigo para todas as horas e dizer sempre a verdade quando for preciso.
E com confiança no que diz.

Fácil é analisar a situação alheia e poder aconselhar sobre esta situação.
Difícil é vivenciar esta situação e saber o que fazer ou ter coragem pra fazer.

Fácil é demonstrar raiva e impaciência quando algo o deixa irritado.
Difícil é expressar o seu amor a alguém que realmente te conhece, te respeita e te entende.
E é assim que perdemos pessoas especiais.

Fácil é mentir aos quatro ventos o que tentamos camuflar.
Difícil é mentir para o nosso coração.

Fácil é ver o que queremos enxergar.
Difícil é saber que nos iludimos com o que achávamos ter visto.
Admitir que nos deixamos levar, mais uma vez, isso é difícil.

Fácil é dizer "oi" ou "como vai?"
Difícil é dizer "adeus", principalmente quando somos culpados pela partida de alguém de nossas vidas...

Fácil é abraçar, apertar as mãos, beijar de olhos fechados.
Difícil é sentir a energia que é transmitida.
Aquela que toma conta do corpo como uma corrente elétrica quando tocamos a pessoa certa.

Fácil é querer ser amado.
Difícil é amar completamente só.
Amar de verdade, sem ter medo de viver, sem ter medo do depois. Amar e se entregar, e aprender a dar valor somente a quem te ama.

Fácil é ouvir a música que toca.
Difícil é ouvir a sua consciência, acenando o tempo todo, mostrando nossas escolhas erradas.

Fácil é ditar regras.
Difícil é seguí-las.
Ter a noção exata de nossas próprias vidas, ao invés de ter noção das vidas dos outros.

Fácil é perguntar o que deseja saber.
Difícil é estar preparado para escutar esta resposta ou querer entender a resposta.

Fácil é chorar ou sorrir quando der vontade.
Difícil é sorrir com vontade de chorar ou chorar de rir, de alegria.

Fácil é dar um beijo.
Difícil é entregar a alma, sinceramente, por inteiro.

Fácil é sair com várias pessoas ao longo da vida.
Difícil é entender que pouquíssimas delas vão te aceitar como você é e te fazer feliz por inteiro.

Fácil é ocupar um lugar na caderneta telefônica.
Difícil é ocupar o coração de alguém, saber que se é realmente amado.

Fácil é sonhar todas as noites.
Difícil é lutar por um sonho.

Eterno, é tudo aquilo que dura uma fração de segundo, mas com tamanha intensidade, que se petrifica, e nenhuma força jamais o resgata.

As sem-razoes do amor

Eu te amo porque te amo,
Não precisas ser amante,
e nem sempre sabes sê-lo.
Eu te amo porque te amo.
Amor é estado de graça
e com amor não se paga.

Amor é dado de graça,
é semeado no vento,
na cachoeira, no eclipse.
Amor foge a dicionários
e a regulamentos vários.

Eu te amo porque não amo
bastante ou demais a mim.
Porque amor não se troca,
não se conjuga nem se ama.
Porque amor é amor a nada,
feliz e forte em si mesmo.

Amor é primo da morte,
e da morte vencedor,
por mais que o matem (e matam)
a cada instante de amor.


(homenagem a minha musa :Helen )

NÃO DEIXE O AMOR PASSAR

Quando encontrar alguém e esse alguém fizer seu coração parar de funcionar por alguns segundos, preste atenção: pode ser a pessoa mais importante da sua vida.
Se os olhares se cruzarem e, neste momento,houver o mesmo brilho intenso entre eles, fique alerta: pode ser a pessoa que você está esperando desde o dia em que nasceu.
Se o toque dos lábios for intenso, se o beijo for apaixonante, e os olhos se encherem d’água neste momento, perceba: existe algo mágico entre vocês.
Se o primeiro e o último pensamento do seu dia for essa pessoa, se a vontade de ficar juntos chegar a apertar o coração, agradeça: Deus te mandou um presente: O Amor.

Por isso, preste atenção nos sinais - não deixe que as loucuras do dia-a-dia o deixem cego para a melhor coisa da vida: O AMOR.

Melhor do que a criatura ...

Melhor do que a criatura,
fez o criador a criação.
A criatura é limitada.
O tempo, o espaço,
normas e costumes.
Erros e acertos.
A criação é ilimitada.
Excede o tempo e o meio.
Projeta-se no Cosmos